Quotes
من وصيّته «عليه السلام» لكميل بن زياد: يا كميل! ليس الشّأن أن تصلّي وتصوم وتتصدّق، الشّأن أن تكون الصلوة بقلبٍ نقىّ وعمل عنداللّه مرضيّ وخشوع سوىّ وانظر فيما تُصلّي وعلى ماتصلّي ان لم يكن من وجهه وحلّه فلا قبول.
از اين جملات كه حضرت، شاگرد باوفاى خود را از قشر ظاهرى به ماوراى آن و به باطن و حقيقت اعمال، نفوذ مى‏دهد، استفاده مى‏شود كه هر عملى، جسمى دارد و روحى، و اگر روح نباشد، جسم مرده و بى‏ارزش است. نبايد به پوست بدون مغز، دل خوش كنيم، لُبّ و مغز مهم است، همان طور كه امام سجاد «عليه السلام» مى‏فرمايد: «اللهم ارزقني... لبّاً راجحاً» در نماز هم كيفيتِ آن مهم است، بايد نماز را با قلب پاك و خضوع و كردارى كه موجب خشنودى خدا است، انجام داد. اگر نماز در مكان و جامه غصبى و غير حلال انجام شود مورد قبول الهى نيست. البته گرچه اين روايت در مورد نماز وارد شده، ولى همه اعمال همين طور است حتى فعاليت‏هاى سياسى هم، بايد همراه با روح اصلاح امت اسلامى باشد و در غير اينصورت مطلوب ذات بارى نيست.
قال رسول الله (ص): مَن ماتَ وَ لَم یَعرِف ِامامَ زَمانَه ماتَ مِیتَةً جاهِلِیَّة
Prophet Muhammad (AS): Whosoever dies withouth the knowhow of the imam of his time he dies a death of jahaliyah
حضرت محمد (ص): هر کس بمیرد و امام زمان خویش را نشناسد به مرگ جاهلیت مرده است
قال علی (ع): أَعْجَزُ اَلنَّاسِ مَنْ عَجَزَ عَنِ اِكْتِسَابِ اَلْإِخْوَانِ وَ أَعْجَزُ مِنْهُ مَنْ ضَيَّعَ مَنْ ظَفِرَ بِهِ مِنْهُمْ
Imam Ali (AS) : Unfortunate is he who cannot gain a few sincere friends during his life and more unfortunate is the one who has gained them and then lost them (through his deeds).
علی (ع) فرمود : ناتوانترين مردم ، كسى است كه در يافتن دوست ناتوان باشد و ناتوانتر از او ، كسى است كه دوستى فرا چنگ آرد و ضايعش گذارد
قال علی (ع): اُوصِيکُم بِالتَّقوَی الله وَ نَظمِ اَمرِکُم وَ اِصلاحِ ذاتِ بَينَکُم
Imam Ali (AS): I advise you to piety, organisation in your affairs and reform in your actions among yourselves.
امام علی (ع) فرمودند: توصيه می کنم شما را به تقوای الهی, نظم در کارهايتان و اصلاح امور بين خودتان